Agent skill · Content & Marketing

transcreation

Transforms marketing content across languages and markets through transcreation — adapting message, tone, and cultural references instead of translating word for word — while honoring per-locale brand rules and a do-not-translate glossary. Use when localizing content or when a locale is set. Trigger with "transcreate", "localize", "adapt for a market", or "/localize".

jeremylongshoregithub.com/jeremylongshoreGitHub ↗
claude-codecan modify filesMIT
Install
npx skills add jeremylongshore/claude-code-plugins-plus-skills --skill transcreation --agent claude-code

Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.

Facts
Files in the skill folder: 3
SKILL.md size: 5 KB
Bundled scripts: none
Version: 0.2.1
Declared author: localplugins <localplugins@proton.me>
Allowed tools: ReadWriteGlob
Requires: Designed for Claude Code
Path: plugins/productivity/content-multiplier/skills/transcreation/SKILL.md
Open the folder on GitHub →
Where it comes from
Stars: 2,596
Language: Python
Read our review of the source →

Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.

From the SKILL.md

# Transcreation ## Overview Transcreation adapts content into another language so it feels native, preserving intent, brand voice, and emotional impact rather than translating literally. The wording is reworked; the effect is kept. Literal translation breaks marketing: idioms fall flat, humor is lost, and register goes wrong. This skill loads the base brand profile and the target locale's override

More from claude-code-plugins-plus-skills
All skills →
building-automl-pipelinesBuild automated machine learning pipelines with feature engineering, model selection, and…Data & Analyticsprocessing-computer-vision-tasksProcess images using object detection, classification, and segmentation. Use when requesting…AI & Agentsvalidating-ai-ethics-and-fairnessValidate AI/ML models and datasets for bias, fairness, and ethical concerns. Use when auditing AI…AI & Agentsorchestrating-multi-agent-systemsExecute orchestrate multi-agent systems with handoffs, routing, and workflows across AI providers.…Workflow & Productivityrunning-clustering-algorithmsAnalyze datasets by running clustering algorithms (K-means, DBSCAN, hierarchical) to identify data…Data & Analyticspreprocessing-data-with-automated-pipelinesProcess automate data cleaning, transformation, and validation for ML tasks. Use when requesting…Data & Analytics
About this skill
What does the transcreation skill do?

Transforms marketing content across languages and markets through transcreation — adapting message, tone, and cultural references instead of translating word for word — while honoring per-locale brand rules and a do-not-translate glossary. Use when localizing content or when a locale is set. Trigger with "transcreate", "localize", "adapt for a market", or "/localize".

How do I install it?

Run `npx skills add jeremylongshore/claude-code-plugins-plus-skills --skill transcreation --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.

Where does this skill come from?

From jeremylongshore/claude-code-plugins-plus-skills, a repository with 2,596 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.

Is a popular skill a good skill?

Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.

Keep going
All skills →
The full catalog, by category and by tool.
Open Source Radar →
The repositories these skills come from, watched daily.
The people behind them →
Makers and builders across the ecosystem.