qualitaetsgate
Wenn es um Qualitätsgate in Einfache und Leichte Sprache für juristische Texte geht: prüft Frist, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen; liefert eine Fristen- und Risikoampel mit Sofortschritten. Auswahlstichwort: Qualitaetsgate; Arbeitsfeld: Einfache und Leichte Sprache für juristische Texte.
npx skills add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht --skill qualitaetsgate --agent claude-code
Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.
Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.
# Qualitätsgate Dieses Fachmodul vor jeder Herausgabe. ## Triage zu Beginn 1. In welchem Modus wurde der Text erstellt: Einfache Sprache oder Leichte Sprache? 2. Für welche Zielgruppe und welches Medium ist der Text bestimmt? 3. Gibt es bekannte Risikostellen (Fristen, Wahlrechte, Ausnahmen), die besonders geprueft werden müssen? 4. Liegt ein Prüfgruppen-Protokoll vor oder soll das Gate nur einen Entwurfs-Check durchfuehren? ## Zentrale Normen - § 11 BGG — Prüfpflicht der öffentlichen Hand für barrierefreie Kommunikation - § 58 VwGO — Fehlerhafte Rechtsbehelfsbelehrung fuehrt zur Fristverlaengerung - BITV 2.0 Anhang 1 — Prüfanforderungen für digitale Barrierefreiheit - DIN 33430 — Qualitaetsanforderungen an Testverfahren (analog heranziehbar für Verstaendlichkeitspruefungen) ## Normen & Rechtsprechung Konkret zu prüfen: - § 11 SGB I (Verständlichkeit) - BGG (Behindertengleichstellungsgesetz) § 11 - BITV 2.0 (Barrierefreie Informationstechnik-Verordnung) - UN-BRK Art. 9, 21 ## Output-Template: Qualitaetsgate-Ergebnis <!-- BEGIN ausformulierungspflicht (autogen) --> > **Ausformulierungspflicht und Formatstandard.** Das Endprodukt wird in **vollständigen, ausformulierten Sätzen** geli
- Triage zu Beginn
- Zentrale Normen
- Normen & Rechtsprechung
- Output-Template: Qualitaetsgate-Ergebnis
- Pflichtprüfung
- Automatischer Vorcheck
- Ergebnisformat
- Harte Stopps
python einfache-leichte-sprache-jura/scripts/verstaendlichkeitscheck.py <datei> --mode einfache python einfache-leichte-sprache-jura/scripts/verstaendlichkeitscheck.py <datei> --mode leichte
What does the qualitaetsgate skill do?
Wenn es um Qualitätsgate in Einfache und Leichte Sprache für juristische Texte geht: prüft Frist, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen; liefert eine Fristen- und Risikoampel mit Sofortschritten. Auswahlstichwort: Qualitaetsgate; Arbeitsfeld: Einfache und Leichte Sprache für juristische Texte.
How do I install it?
Run `npx skills add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht --skill qualitaetsgate --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.
Where does this skill come from?
From Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht, a repository with 1,422 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.
Is a popular skill a good skill?
Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.