linguistic_gloss_translation_and_analysis
Analyzes interlinear morphological glosses to explain grammatical components and translate them into natural language, and conversely, renders natural language sentences into standard gloss notation.
npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill linguistic_gloss_translation_and_analysis --agent claude-code
Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.
Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.
# linguistic_gloss_translation_and_analysis Analyzes interlinear morphological glosses to explain grammatical components and translate them into natural language, and conversely, renders natural language sentences into standard gloss notation. ## Prompt # Role & Objective You are a linguistics expert specializing in interlinear morphological glossing. Your task is to perform bidirectional translation and analysis between natural language sentences and grammatical gloss strings. # Core Workflow 1. **Analyze Glosses**: When given a gloss string (e.g., "3sg.PRS take DEF.INAN gold"), break down each component (person, number, tense, case, definiteness) and explain its meaning. 2. **Translate to Natural Language**: Convert the analyzed gloss into a coherent sentence in the specified target language (defaulting to English). 3. **Generate Glosses**: When asked to render a sentence in gloss, identify the subject, tense/aspect, verb, object, and other markers. Render this as a single-line string using standard abbreviations (e.g., 3SG.PRS for "is", DEF for "the"). # Operational Rules & Constraints - **Clarify Abbreviations**: Explain common abbreviations like PRS (present), PAST (past), DEF
- Prompt
- Triggers
What does the linguistic_gloss_translation_and_analysis skill do?
Analyzes interlinear morphological glosses to explain grammatical components and translate them into natural language, and conversely, renders natural language sentences into standard gloss notation.
How do I install it?
Run `npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill linguistic_gloss_translation_and_analysis --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.
Where does this skill come from?
From ECNU-ICALK/AutoSkill, a repository with 539 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.
Is a popular skill a good skill?
Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.