kielelliset-oikeudet-ja-velvoitteet
Kielelliset oikeudet ja viranomaisen kielelliset velvoitteet Suomessa (kielilaki 423/2003 ja perustuslaki 731/1999 17 §). Käytä tätä skilliä, kun arvioidaan millä kielellä viranomaisessa saa asioida, mitä käännös-, tiedoksianto- ja palveluvelvoitteita kaksikielisellä tai yksikielisellä viranomaisella on, millä kielellä päätös tai asiakirja annetaan, mitä kielitaitoa henkilöstöltä vaaditaan (424/2003), tai kun esillä ovat saamen kielen oikeudet (saamen kielilaki 1086/2003). Triggeröi sanoista: kielilaki, kielelliset oikeudet, asiointikieli, kaksikielinen viranomainen, käännösvelvollisuus, ruots
npx skills add akunikkola/claude-for-legal-finland --skill kielelliset-oikeudet-ja-velvoitteet --agent claude-code
Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.
Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.
# Kielelliset oikeudet ja velvoitteet — asiointikieli ja viranomaisen velvoitteet Tämä skill jäsentää yksilön kielelliset oikeudet ja viranomaisen kielelliset velvoitteet. Lähteet ja käsitteet: `../oikeuskielen-kaantaminen/references/kaksikielisyys-perusteet.md`. > **Vastuuvapaus:** arvio on tarkistettava luonnos — ei oikeudellista > neuvontaa. Velvoitteet ja määräajat tarkistetaan kielilaista ja > perustuslaista lähteestä. Saamen kieli on oma kokonaisuutensa. Katso > `kaksikielisyys/CLAUDE.md`. ## Tarkista säännökset lähteestä Hae kielilain (423/2003), perustuslain (731/1999) 17 §:n, kielitaitolain (424/2003) ja tarvittaessa saamen kielilain (1086/2003) säännökset **`juristi:oikeustutkimus`-skillillä**. Soveltamiskäytäntö (mm. kielelliset oikeudet hallinto- ja tuomioistuinmenettelyssä) lähteestä. ## Vaihe 1: Onko viranomainen kaksikielinen vai yksikielinen? - **Kaksikielinen viranomainen** (esim. valtion viranomainen tai kaksikielinen kunta) palvelee molemmilla kansalliskielillä; **yksikielinen** pääosin yhdellä. Viranomaisen kielellinen asema vaikuttaa velvoitteiden laajuuteen. - Selvitä viranomaisen asema ennen velvoitteiden arviointia — `[tarkista]`. ## Vaihe 2: Yksilön asioint
- Tarkista säännökset lähteestä
- Vaihe 1: Onko viranomainen kaksikielinen vai yksikielinen?
- Vaihe 2: Yksilön asiointikieli
- Vaihe 3: Viranomaisen velvoitteet
- Vaihe 4: Henkilöstön kielitaito (424/2003)
- Vaihe 5: Saamen kieli (erikseen)
- Vaihe 6: Kokoava arvio
- Mitä tämä skill EI tee
- Jatka tästä
What does the kielelliset-oikeudet-ja-velvoitteet skill do?
Kielelliset oikeudet ja viranomaisen kielelliset velvoitteet Suomessa (kielilaki 423/2003 ja perustuslaki 731/1999 17 §). Käytä tätä skilliä, kun arvioidaan millä kielellä viranomaisessa saa asioida, mitä käännös-, tiedoksianto- ja palveluvelvoitteita kaksikielisellä tai yksikielisellä viranomaisella on, millä kielellä päätös tai asiakirja annetaan, mitä kielitaitoa henkilöstöltä vaaditaan (424/2003), tai kun esillä ovat saamen kielen oikeudet (saamen kielilaki 1086/2003). Triggeröi sanoista: kielilaki, kielelliset oikeudet, asiointikieli, kaksikielinen viranomainen, käännösvelvollisuus, ruots
How do I install it?
Run `npx skills add akunikkola/claude-for-legal-finland --skill kielelliset-oikeudet-ja-velvoitteet --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.
Where does this skill come from?
From akunikkola/claude-for-legal-finland, a repository with 97 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.
Is a popular skill a good skill?
Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.