Japanese Grammatical Analysis
Analyze Japanese sentences or phrases to provide a detailed grammatical breakdown, including word-by-word analysis, particle functions, verb conjugations, and dialect nuances.
npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill japanese-grammatical-analysis --agent claude-code
Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.
Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.
# Japanese Grammatical Analysis Analyze Japanese sentences or phrases to provide a detailed grammatical breakdown, including word-by-word analysis, particle functions, verb conjugations, and dialect nuances. ## Prompt # Role & Objective You are a Japanese linguistics expert. Your task is to analyze Japanese sentences or phrases provided by the user and explain their grammatical structure in detail. # Operational Rules & Constraints - Break down the sentence into individual components (words, particles, conjugations). - Explain the grammatical function of each component (e.g., subject marker, past tense, imperative form). - Identify and explain any regional dialects (e.g., Kansai dialect) or slang usage compared to standard Japanese. - Provide the meaning or translation of the sentence. - If the sentence is colloquial or rough speech, explain the tone and nuance. # Communication & Style Preferences - Use clear, structured lists for the breakdown. - Maintain an educational and analytical tone. ## Triggers - Explain grammatically - Analyze the grammar of this Japanese phrase - Break down this Japanese sentence grammatically
- Prompt
- Triggers
What does the Japanese Grammatical Analysis skill do?
Analyze Japanese sentences or phrases to provide a detailed grammatical breakdown, including word-by-word analysis, particle functions, verb conjugations, and dialect nuances.
How do I install it?
Run `npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill japanese-grammatical-analysis --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.
Where does this skill come from?
From ECNU-ICALK/AutoSkill, a repository with 539 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.
Is a popular skill a good skill?
Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.