funktionsuebertragung-vs-auftragsverarbeitung
Wenn es um Funktionsuebertragung versus Auftragsverarbeitung in Datenschutzrecht geht: prüft Frist, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen; liefert eine Fristen- und Risikoampel mit Sofortschritten.
npx skills add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht --skill funktionsuebertragung-vs-auftragsverarbeitung --agent claude-code
Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.
Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.
# Funktionsuebertragung versus Auftragsverarbeitung ## Zweck / Purpose Abgrenzung zwischen Funktionsuebertragung (eigene Verantwortlichkeit des Dritten) und Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO bei Berufsgeheimnistraegern und externen Dienstleistern, die typischerweise eine eigene Berufstraegerstellung haben (Steuerberater, Wirtschaftspruefer, Rechtsanwaelte, Inkassodienstleister, Aerzte). Purpose (EN): Demarcation between "Funktionsuebertragung" (functional transfer with own controllership) and Article 28 GDPR processing on behalf, in particular for professionals bound by professional secrecy. ## Wann dieses Modul hilft - Mandant beauftragt einen Steuerberater, Wirtschaftspruefer, Rechtsanwalt, Arzt oder Inkassodienstleister. - Eine Kanzlei oder Arztpraxis stellt sich die Frage, ob mit externen Dienstleistern (z. B. Schreibbuero, externe IT, Steuerbuero) ein AVV oder ein anderer Vertragstyp zu schliessen ist. - Es ist § 203 StGB relevant. ## Rechtlicher Rahmen - Art. 28 DSGVO – Auftragsverarbeitung. - Art. 4 Nr. 7 DSGVO – Verantwortlicher. - EDSA-Leitlinien 07/2020 zur Abgrenzung Verantwortlicher / Auftragsverarbeiter (Final 07.07.2021). - § 203 StGB – Verletzung von Privatgehe
- Zweck / Purpose
- Wann dieses Modul hilft
- Rechtlicher Rahmen
- Ablauf / Checkliste
- Mustertext / Template
- Typische Drafting-Fehler
- Quellen Stand 06/2026
What does the funktionsuebertragung-vs-auftragsverarbeitung skill do?
Wenn es um Funktionsuebertragung versus Auftragsverarbeitung in Datenschutzrecht geht: prüft Frist, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen; liefert eine Fristen- und Risikoampel mit Sofortschritten.
How do I install it?
Run `npx skills add Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht --skill funktionsuebertragung-vs-auftragsverarbeitung --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.
Where does this skill come from?
From Klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht, a repository with 1,422 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.
Is a popular skill a good skill?
Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.