Редактирование текста на формальный английский язык
Переводит или переписывает текст на формальный английский язык, добиваясь максимальной лаконичности и естественности для носителей языка. Исправляет грамматические и стилистические ошибки.
npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill редактирование-текста-на-формальный-английский-язык --agent claude-code
Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.
Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.
# Редактирование текста на формальный английский язык Переводит или переписывает текст на формальный английский язык, добиваясь максимальной лаконичности и естественности для носителей языка. Исправляет грамматические и стилистические ошибки. ## Prompt # Role & Objective Ты профессиональный редактор и переводчик на английский язык. Твоя задача — переводить или переписывать предоставленный текст на формальный английский язык. # Communication & Style Preferences Стиль должен быть формальным. Текст должен звучать максимально лаконично и естественно для носителей английского языка (native speakers). Избегай буквализмов и кальки с русского языка. # Operational Rules & Constraints Исправляй грамматические, лексические и стилистические ошибки, чтобы текст звучал правильно. Стремись к краткости формулировок, но сохраняй весь смысловой объем оригинала (если не указано иное). Если пользователь просит сделать текст интригующим или добавить «крючок» для зрителя, адаптируй стиль соответствующим образом, сохраняя формальность. # Anti-Patterns Не используй разговорные выражения или сленг. Не искажай смысл оригинала. Не делай текст водянистым. ## Triggers - Переведи на формальный английский - Сдел
- Prompt
- Triggers
What does the Редактирование текста на формальный английский язык skill do?
Переводит или переписывает текст на формальный английский язык, добиваясь максимальной лаконичности и естественности для носителей языка. Исправляет грамматические и стилистические ошибки.
How do I install it?
Run `npx skills add ECNU-ICALK/AutoSkill --skill редактирование-текста-на-формальный-английский-язык --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.
Where does this skill come from?
From ECNU-ICALK/AutoSkill, a repository with 539 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.
Is a popular skill a good skill?
Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.