Agent skill · Content & Marketing

bilingual

Use when you need to translate marketing copy between EN and zh-TW while preserving brand voice, tone, and impact. Not word-level translation — a voice-preserving rewrite in the target locale.

Hogan17★ · 1 repos on radarProfile →
claude-codecursorApache-2.0
Install
npx skills add hogan-tech/brand-loom --skill bilingual --agent claude-code

Same command for any agent — swap --agent for codex, cursor, copilot.

Facts
Files in the skill folder: 1
SKILL.md size: 2 KB
Bundled scripts: none
Version: 0.2.0
Requires: Claude Code, Cursor, OpenClaw, or standalone via pip install brand-loom
Path: skills/bilingual/SKILL.md
Open the folder on GitHub →
Where it comes from
Stars: 17
Language: Python
Read our review of the source →

Weekly change comes from our own snapshots, not the repository page — it measures attention, not adoption.

From the SKILL.md

# Bilingual Translator (EN ↔ zh-TW) Voice-preserving translation between English and Traditional Chinese. Preserves brand tone, audience targeting, and phrase preferences across languages. ## Quick start - CLI: `brand-loom run bilingual --text "Ship it, then iterate." --target-locale zh-TW` - Python API: `run_skill("bilingual", "Ship it.", target_locale="zh-TW")` ## Features - Voice-preserving rewrite (not word-level translation) - Supports `preserve_terms` to keep brand names, acronyms verbatim - Full `brand_context` support (tone, audience, do/avoid phrases) - Returns unchanged if source = target locale > **Multi-language support beyond EN/zh-TW** (auto-detection, 10+ locales, continuous voice alignment) lives in hosted **[Neoxra](https://neoxra.com)**.

What's inside
Steps it walks through
  1. Quick start
  2. Features
More from brand-loom
All skills →
captionUse when you need a social media caption for any platform. Supports brand_context for voice/tone.…Content & MarketingctaUse when you need call-to-action copy for buttons, banners, or closing lines. Generates multiple…Content & MarketingfaqUse when you need FAQ items from a body of text. Generates 3-6 Q&A pairs. Model-agnostic. Part of…Content & MarketinghashtagsUse when you need hashtags for social media posts. Generates deduped, count-bounded sets.…Content & MarketinghookUse when you need scroll-stopping hooks or headlines for a topic. Model-agnostic…Content & Marketinglinkedin_postUse when you need to create a LinkedIn post from a milestone, achievement, or topic. Produces…Other
About this skill
What does the bilingual skill do?

Use when you need to translate marketing copy between EN and zh-TW while preserving brand voice, tone, and impact. Not word-level translation — a voice-preserving rewrite in the target locale.

How do I install it?

Run `npx skills add hogan-tech/brand-loom --skill bilingual --agent claude-code` — it drops the skill into your project so the agent can pick it up. Swap the --agent value for codex, cursor or copilot if you use one of those.

Where does this skill come from?

From hogan-tech/brand-loom, a repository with 17 stars. We read it straight from the repository tree rather than a submitted listing, so what you see here is what is actually published.

Is a popular skill a good skill?

Not necessarily. Stars measure attention, not adoption — a repository can trend for a week and be abandoned. That is why we show the weekly change from our own snapshots next to the total, instead of a single flattering number.

Keep going
All skills →
The full catalog, by category and by tool.
Open Source Radar →
The repositories these skills come from, watched daily.
The people behind them →
Makers and builders across the ecosystem.