Turn CSV into clean Tufte-style ASCII charts with a Mermaid-style `chart` code block. Plain-text bar, line, sparkline & scatter that work in READMEs, terminals & LLMs.