Self-cleaning notification attention queue for parallel Claude Code / AI-agent terminal sessions on macOS